15 Aralık 2008 Pazartesi

Hindistan'dan Kimyasallarda Bir Soruşturma Daha



Nitekim Hindistan'ın Tayin Edilmiş Otoritesi (Designated Authority), yani Ticaret ve Sanayi Bakanlığı Ticaret Departmanı Anti-Damping ve Buna Bağlı Vergiler Genel Müdürlüğü 17 Kasım 2008 tarihli bir açılış duyurusu aracılığıyla Çin Halk Cumhuriyeti menşeli dietil tio fosforil klorit isimli maddeye ilişkin olarak bir soruşturma başlattı.

Soruşturma konusu madde farklı görünüm ve adlandırmalara sahip. Türkçe karşılığını da bir kaynaktan teyit edemedik. Dolayısıyla formülünü vermek yerinde olacak: C4H10CIO2PS. Madde pestisitler, yani zararlı böcek ilaçlarında bir ara mal olarak kullanılıyor. Soruşturma dönemi 2007 yılı.

Kibritler: ABD Soruşturma Başlatıyor



Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Ticaret Bakanlığı Uluslararası Ticaret İdaresi 19 Kasım 2008 tarihli bir açıklamasıyla Hindistan menşeli bazı kibritlere ilişkin olarak hem dampinge hem de sübvansiyona karşı soruşturmalar başlattığını duyurdu.

Soruşturma konusu ürün İngilizce matchbook olarak adlandırılan ve matchbox diye tabir edilen kibrit kutularından farklı olarak algılanan, genelde otel, bar gibi işletmeler tarafından promosyonel amaçlı olarak kullanılan yassı kibrit kutuları. Bu kutularda kibritler sırtlığa bitişik oluyor. Dolayısıyla soruşturmanın kapsadığı ürün aslında kibritler oluyor.

Şikayet başvurusu 29 Ekim tarihinde yapılmış. İddialara göre Hindistanlı üreticilerin sübvansiyon marjı % 135,95 düzeyinde.

Uluslararası Ticaret Komisyonu ön zarar saptamasını Aralık ayında gerçekleştirecek. Uluslararası Ticaret İdaresi'nin ön saptamaları Ocak'da, nihai saptamaları Nisan 2009'da gelecek. Komisyon'un nihai saptaması ise Mayıs'ta.

Alüminyum Ekstrüzyon: Kanada'dan Damping ve Sübvansiyon Saptaması

Kanada Sınır Hizmetleri Ajansı 17 Kasım 2008 tarihli bir basın açıklamasıyla Çin Halk Cumhuriyeti menşeli alüminyum ekstrüzyonlara (İngilizce aliminium extrusion) ilişkin olarak yürütmekte bulunduğu dampinge ve sübvansiyona karşı soruşturmalar çerçevesinde ön damping ve sübvansiyon saptamalarında bulunduğunu beyan etti.

17 Ağustos'ta açılan (http://antidamping.blogspot.com/2008/08/alminyum-ekstrzyon-kanadadan-dampinge.html) soruşturmaya konu madde ekstrüzyon yöntemiyle elde edilen alüminyum profiller. Bunlar 7604 ve 7608 gümrük tarife istatistik pozisyonları kapsamında sınıflandırılıyor.

Ön saptamalara göre damping marjları % 36 ila 102, sübvansiyon marjları % 0,09 ila 17 ve ödenmesi gereken toplam geçici vergilerin oranı % 2,43 ila % 199 arasında değişiyor. Saptamalar sadece Çinli üretici/ihracatçıları değil, Amerika Birleşik Devletleri'nde mukim Çin menşeli ürünlerin ihracatçılarını da kapsıyor.

Polyester Elyaf: Arjantin'den Soruşturma

Arjantin Ekonomi Bakanlığı Kasım 2008'de yayınlanan 374/2008 sayılı Tebliğ aracılığıyla Çin Halk Cumhuriyeti, Hindistan, Endonezya ve Tayvan menşeli belirli polyester elyafa ilişkin olarak bir soruşturma başlattı.

Soruşturmaya tabi ürün 5402.33 ve 5503.20.90 gümrük tarife istatistik pozisyonları altında sınıflandırılıyor. Polyester elyaf anti-damping soruşturmalarının favori ürünleri arasında.

Mumlar: AB'den Geçici Önlem

Avrupa Birliği 15 Kasım 2008 tarih ve L 306 sayılı Avrupa Birliği Resmi Gazetesi'nde yayınlanan (AT) 1130/2008 sayılı Tüzük'le Çin Halk Cumhuriyeti menşeli belirli mumlar ve ince mumlar ile benzerlerine ilişkin olarak yürüttüğü dampinge karşı soruşturma çerçevesinde bir geçici önlem aldı.

Soruşturma döneminin 2007 yılı olduğu incelemede çok sayıda Çinli üreticinin işbirliğine gelmesi nedeniyle örneklem alınmış durumda. Dampinge karşı geçici vergi ürünün tabiatı nedeniyle içerdiği yakıt tonu başına belirlenmiş. Üç firmaya vergi ihdas edilmezken örnekleme alınan diğer firmalar için vergi tutarı 81,87 ila 593,17 Avro arasında değişiyor. İşbirliğine gelen, ancak örnekleme dahil edilmeyen firmarlar için vergi 396,93 Avro/ton, işbirliğine gelmeyen firmalar için ise 671,41 Avro/ton.

Çim Biçme Makinaları: ABD'den Ön Sübvansiyon Saptaması

Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Ticaret Bakanlığı Uluslararası Ticaret İdaresi 18 Kasım 2008 tarihli açıklamasıyla Çin Halk Cumhuriyeti menşeli yedekte çekilen çim biçme makineleri (İngilizce tow-behind lawn groomers, kısaca TBLGs) ve bunların belirli parçalarının ithalatına ilişkin olarak yürütülmekte bulunan sübvansiyona karşı soruşturma çerçevesinde ön sübvansiyon saptamasında bulunduğunu beyan etti. Aynı ürünlere ilişkin olarak bir de dampinge karşı soruşturma yürütülüyor.

Konuyla ilgili şikayet başvuruları 24 Haziran'da gerçekleştirilmiş (http://antidamping.blogspot.com/2008/06/abdden-im-bime-makinelerine-damping-ve.html), ABD Uluslararası Ticaret Komisyonu gerçekleştirdiği ön incelemeyi takiben gerekli soruşturmaları açmıştı. Karar 1 Temmuz 2008 tarihli Federal Sicil 73 (127)'de yayınlanarak yürürlüğe giren bir duyuru aracılığıyla beyan edilmişti (http://antidamping.blogspot.com/2008/07/abd-im-bime-makinelerinde-soruturmalar.html). ABD Ticaret Bakanlığı Uluslararası Ticaret İdaresi 15 de Temmuz 2008 tarihli bir basın açıklamasıyla soruşturmaları açtığını açıklamıştı (http://antidamping.blogspot.com/2008/07/im-bime-makinelerinde-soruturmalarn.html). Soruşturmaların açılmasına dair İdare'nin resmi duyuruları ise 21 Temmuz 2008 tarihli Federal Sicil 73 (140)'ta yayınlanarak yürürlüğe girmişti (http://antidamping.blogspot.com/2008/08/im-bime-makineleri-uluslararas-ticaret.html). Uluslararası Ticaret Komisyonu ise ön zarar saptamasını 7 Ağustos 2008 tarih ve 08-076 sayılı basın açıklamasıyla duyurmuştu (http://antidamping.blogspot.com/2008/08/im-bime-makineleri-abdden-n-zarar.html).

Değerlendirilmekte olan iddialara göre Çin malı yedekte çekilen çim biçme makineleri % 154,72 oranında bir damping marjı ve de minimis oran üzerinde bir sübvansiyonla ihraç ediliyor. Damping için soruşturma dönemi 1 Ekim 2007 ila 31 Mart 2008, sübvansiyon için 2007 yılı.

Uluslararası Ticaret İdaresi'nin ön saptamaları Princeway Furniture firmasının sübvansiyon marjının % 0,95, yani de minimis olduğunu gösteriyor. Diğer Çinli firmalar için marjlar % 2,77 veya 254,52 oranlarında. Bu saptamayla birlikte söz konusu oranlarda geçici önlem de getirilmiş oluyor.

Soruşturma İdare'nin 6 Nisan 2009'a kadar nihai saptamasını gerçekleştirmesiyle devam edecek. Nihai saptamanın da sübvansiyon marjlarını teyit etmesi durumunda Uluslararası Ticaret Komisyonu nihai zarar saptamasında bulunacak. Zarar tespit edilmesi halinde bu karardan bir hafta sonra İdare önlemlerin uygulanmasına ilişkin talimatta bulunacak.

Çelik Teller: AB'den Geçici Önlem

Avrupa Birliği 15 Kasım 2008 tarih ve L 306 sayılı Avrupa Birliği Resmi Gazetesi'nde yayınlanan (AT) 1129/2008 sayılı Tüzük'le Çin Halk Cumhuriyeti menşeli belirli çelik tellere ilişkin olarak yürüttüğü dampinge karşı soruşturma çerçevesinde bir geçici önlem aldı.

Soruşturma konusu ürün alaşımsız çelikten pre ve post-stres teller ve demetlenmiş teller. Ağırlıklarının % 0,6'sı veya daha fazla oranda karbon içeren, çapları 3 milimetreyi geçen ürünler. Yüksek karbonlu çelikten çekme usulüyle elde ediliyorlar.

Soruşturma döneminin 2007 yılı olduğu incelemede karara bağlanan geçici anti-damping vergisi oranları % 2,1 ila % 52,2 arasında değişiyor.