DTÖ etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
DTÖ etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

14 Mart 2010 Pazar

DTÖ-OECD-UNCTAD: Korumacılık Kontrol Altında

Dünya Ticaret Örgütü, Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü (OECD) ve Birleşmiş Milletler Ticaret ve Kalkınma Konferansı (UNCTAD) tarafından müştereken hazırlanan ticaret ve yatırım önlemleri raporunun ikincisi 8 Mart 2010 tarihinde yayınlandı.

Geçtiğimiz yıl düzenlenen G-20 zirvesinde alınan karar gereği hazırlanan rapor küresel kriz ortamında uluslararası ticaret ve yatırımları olumsuz etkileyecek önlemlerin gözlemlenmesi, böylelikle bunların telafi edilmesine imkan sağlanması amacını taşıyor.

Rapora göre söz konusu önlemlerde göze çarpan bir artış olmamakla beraber hükümetlerin dikkatli olmayı sürdürmesi gerekiyor.

Raporda ele alınan önlemler arasında ticari savunma araçları ve tarifeler gibi diğer sınır önlemleri başta geliyor.

26 Şubat 2010 Cuma

DTÖ Tahkim Organı Yıllık Raporunu Yayınladı

Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) Tahkim Organı yıllık raporunu 17 Şubat 2010 tarihinde yayınladı. 2009'da gerçekleşen gelişmelerini ele alan rapora göre geride bıraktığımız yıl Tahkim Organı açısından oldukça sakin geçmiş durumda.

2009'da sadece üç panel kararı tahkime götürülmüş. Tahkim Organı'nın iş yükü 2008 yılından devralınan bir dosya ile dörtle sınırlı kalmış 2009'da. Dosyaların çoğu her zaman olduğu gibi anti-damping ihtilaflarına ilişkin.

2009'da Avrupa Toplulukları (Lizbon Antlaşması'nın 2009 sonunda yürürlüğe girmesi ile birlikte artık DTÖ'de Avrupa Birliği olacak.) ABD'nin bir sıfırlama uygulamasına ilişkin madde 21.5 raporunu, ABD ise Japonya'ya karşı uyguladığı bir diğer sıfırlama vakasına ilişkin bir madde 21.5 raporunu tahkime götürmüş. Madde 21.5 raporları bir ihtilaf kararı karşısında ihtilafı kaybeden ülkenin aldığı önlemlerin karara uyumlu olup olmadığı konusunda ortaya çıkan "ikincil" ihtilaflara ilişkin olarak alınıyor. Tahkime sevkedilen üçüncü panel kararı ise Çin'in yayınlar ve odyovizüel ürünlere ilişkin uygulamalarının DTÖ kurallarına aykırı bulunduğu karar. İtiraz eden esas olarak Çin tabi. Ancak ABD'nin de itirazları var.

Rapor bu duruma karşılık DTÖ ihtilafların halli mekanizmasına yönelik yoğun ilginin devam ettiğini belirtiyor. 2010 yılında açıklanacak birçok panel kararı olması Tahkim Organı'nın iş yükünün tekrar artacağını gösteriyor.

Plastik Poşetler: DTÖ Kararını Açıkladı

Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) ihtilafların halli mekanizması çerçevesinde DS383 sayılı ve Amerika Birleşik Devletleri - Tayland menşeli polietilen perakende taşıma torbalarına ilişkin anti-damping önlemleri konulu ihtilaf için oluşturulan Panel 22 Ocak 2010'da konuyla ilgili kararını açıkladı.

Buna göre dampinge karşı soruşturmada "sıfırlama" tekniğini kullanan Amerika Birleşik Devletleri Tayland'ın aleyine DTÖ kurallarını ihlal etmiş durumda ve önlemi gözden geçirmesi gerekiyor.

Washington tarafından soruşturmalarda kullanılan bazı karmaşık yöntemler negatif damping marjlarını sıfıra çekiyor. "Sıfırlama" terimi buradan çıkıyor. Birleşik Devletler'in bu uygulamaları nedeniyle İhtilafların Halli Mekanizması kapsamında kaybettiği birçok ihtilaf bulunuyor.

DTÖ Başkanlarını Seçti

Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) 22 Şubat 2010 tarihinde yayınladığı bir basın açıklamasıyla (http://www.wto.org/english/news_e/pres10_e/pr597_e.htm) 2010 yılında DTÖ organlarına başkanlık etmek üzere seçilen isimleri açıkladı.

Buna göre diğer konuların yanı sıra ticari savunma araçlarına ilişkin uygulamaları da gözlemlemekten sorumlu olan Mal Ticareti Konseyi'nin başkanı Lesotho'dan Anthony Mothae Maruping olacak. Konuyla ilgili ihtilaflara dair karar alan İhtilafların Halli Organı Nijerya'dan Yonov Frederick Agah tarafından yönetilecek. Çoktaraflı ticaret müzakeleri çerçevesinde anti-damping, sübvansiyonlar ve telafi edici önlemler ve korunma önlemleri anlaşmalarını ele alan Kurallar Müzakere Grubu'nun başkanlığını ise Uruguay'dan Guillermo Valles Galmés yürütücek.

Türkiye'nin DTÖ nezdindeki büyükelçisi Bozkurt Aran da Ticaret Politikası Gözden Geçirme Organı'nın başkanlığına getirilmiş durumda .

Hükümetlerarası bir örgüt olan DTÖ'nün kurullarının başkanları üye devletler tarafından kendi aralarından seçiliyor.

18 Ocak 2010 Pazartesi

Eskimolar AB'ye Karşı

Kanada'da fok yavrularının kürkleri için acımasızca öldürülmesi sadece hayvan hakları savunucuları değil, vicdan sahibi olan hiç kimse için kabul edilebilir değil.


Fokların insanlara sevimli gelen hayvanlar olmasının bu durumda payı büyük. Ancak türlerarası bir ayrımcılıktan söz etmek haksızlık olur. Fokların avlanma yönteminin medeni dünyada yerleşen hayvan refahı bilincine ters düştüğü de çok açık zira.


Kanada'da geleneksel bir ticari faaliyet olan fok avcılığının kanlı yüzü son birkaç yılda mal oldu dünya kamuoyuna. Haliyle Kanada hükümetine yönelik sert kampanyalar gündeme geldi. Geldi gelmesine de fok avcılığı iş imkanlarının sınırlı olduğu bir bölgede geleneksel bir faaliyet işte. Kanadalıların bu konuda geri adım atmaya niyeti yok gibi.


Foklar malum kürkleri için avlanıyor. Kürkler ise genelde ihraç ediliyor. Kanada diretince hayvan hakları savunucuları dikkatlerini kürk ticaretine yoğunlaştırdı. Doğayla ilgili konularda bilinç düzeyi yüksek olan Avrupa Birliği'nde yürütülen güçlü kampanyalar sonucunda geçtiğimiz yıl fok kürkü ithalatını yasakladı.


Dünya ticaret hukuku açısından sorunlu bir karar bu. Kanada ve yasaktan etkilenen bir başka ülke olan Norveç soluğu Dünya Ticaret Örgütü'nde aldı. DTÖ'nün bu konudaki kararı bir çırpıda gelmeyecek elbet. Ve US-Shrimps'te olduğu gibi bir sürpriz getirebilir beraberinde. Zira işin içine etik değerler girdi mi DTÖ panelleri ve Temyiz Organı serbest ticaretin kısıtlanmasına sıcak bakabiliyor.


Bu arada fok avcılığı ile iştigal eden Eskimolar (Inuit) da boş durmuş değil. Yasak nedeniyle AB aleyhine bir dava açmış, tazminat istiyorlar Times'ta yer alan bir habere göre. Bu işin sonunda Brüksel'in Eskimolara yeni istihdam olanakları yaratmak üzere hibe verdiğini görürsek şaşmamak lazım!

11 Ağustos 2009 Salı

DTÖ'de Tavuk İhtilafında Paneli Kurdu, Türkiye Taraf

Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) İhtilafların Halli Organı 31 Temmuz 2009 tarihinde toplandı. Toplantıda Çin Halk Cumhuriyeti ile Amerika Birleşik Devletleri arasında, Çin'in başvurusu üzerine başlatılan tavuk ithalatına ilişkin ihtilaf sürecinde bir panel kurulmasına karar verildi.

DTÖ ihtilafların halli mekanizması çerçevesinde ilk aşama istişareler. Bu aşamada sorunlar çözülemezse ihtilafı DTÖ anlaşmaları doğrultusunda inceleyecek bağımsız üyelerden oluşan bir panel kurulabiliyor. Panel kararlarını Temyiz Organı'na götürmek mümkün.

İhtilafın sebebine gelince... US Omnibus Appropriation Act 2009, yani Amerika Birleşik Devletleri'nin 2009 yılı idari bütçesine dair, 11 Mart'ta Beyaz Saray tarafından imzalanan bir kanunda, kanun kapsamına giren fonların Çin Halk Cumhuriyeti'nden tavukçuluk ürünlerinin ithalatına izin verecek bir kural getirilmesi için kullanılamayacağına dair sarih bir hüküm olması. Tabi ki DTÖ kurallarının lafzı ve ruhuna aykırı bir düzenleme.

Nitekim Avrupa Topluluğu, Guatemala, Güney Kore ve Türkiye de üçüncü taraf olarak ihtilafa katılacaklarını beyan etmiş durumda.

10 Ağustos 2009 Pazartesi

Çin AB'yi DTÖ'ye Şikayet Etti

Çin Halk Cumhuriyeti 31 Temmuz 2009 tarihinde Dünya Ticaret Örgütü ihtilafların halli mekanizması çerçevesinde Avrupa Birliği ile istişare talebinde bulundu. İhtilafın konusu Avrupa Birliği'nin Çin menşeli demir ve çelik civatalara ilişkin olarak yürürlüğe koyduğu dampinge karşı önlemler.

İstişare ihtilafların halli mekanizması dahilinde ilk adımı oluşturuyor. Tarafların bir mutabakata varamamaları durumunda konu İhtilafların Halli Organı'na havala ediliyor ve ihtilafa ilişkin karar verecek bir panel kurulabiliyor. Panel kararları ise Temyiz Organı'na götürülebiliyor.

12 Temmuz 2009 Pazar

Dünya Gıda GDO'ları Ele Alıyor



Alanında Türkiye'nin en uzun soluklu ve saygın yayın organı olan Dünya Gıda dergisi Haziran sayısında genetiği değiştirilmiş organizmalar (GDO'lar) konusunu ele aldı.

Sayıda görüşlerine yer verilen uzmanlar arasında ben de yer aldım. Avrupa Birliği'nin GDO politikasının aslında korumacılıktan kaynaklandığını, mevcut uygulamaların DTÖ kurallarına aykırı olduğunu ve hukuksal açıdan sürdürülebilir bulunmadığını dile getirdim özet olarak.

Tabi farklı görüşler, farklı bakış açılarına da yer veriliyordu. Konuyla ilgilenenlerin piyasada bulunan bu sayıyı kaçırmamasını salık veririm.

6 Haziran 2009 Cumartesi

DTÖ'den İhtilaflar Haritası

Dünya Ticaret Örgütü İhtilafların Halli Mekanizması çerçevesinde Cenevre'ye intikal eden ihtilaflara ilişkin internet bazlı etkileşimli bir araştırma aracı geliştirdi. Bu araç bir harita. Haritada istediğiniz ülkeye tıklayarak bu ülkenin diğer ülkelerle ihtilaflarını görebiliyorsunuz.

Harita'nın adresi: http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/dispu_maps_e.htm

Haritadan Türkiye'nin ihtilaflarına ilişkin bir görüntü.

Son derece eğlenceli ve basit bir araştırma yöntemi. Dünya Ticaret Örgütü'ne teşekkürler.

1 Mayıs 2009 Cuma

Lamy Koltuğu Korudu

Pascal Lamy Dünya Ticaret Örgütü'nün Genel Sekreterliği'ne ikinci kez seçildi.


DTÖ Genel Konseyi 30 Nisan tarihli toplantısında Pascal Lamy'nin görevini sürdürmesine oybirliğiyle karar verdi. Lamy'nin ikinci dört yıllık görev süresi 1 Eylül 2009'da başlayacak.

Daha önce Avrupa Komisyonu'nun Ticaretten Sorumlu Komiseri olarak görev yapan Fransız uyruklu Lamy Doha Kalkınma Gündemi müzakerelerinin tıkanmış olmasına, ard arda gelen girişimlerin hüsrana uğramasına rağmen başarılı bir yönetici olarak kabul ediliyor. Nitekim DTÖ'nün en yüksek koltuğuna gösterilen başka aday da olmadı.

Bu durum bir çelişki gibi gözükebilir. Ancak DTÖ'nün bir kurum olarak çoktaraflı ticaret müzakereleri çerçevesinde bir platform olmanın ötesinde belirleyici bir rolü bulunmuyor. Müzakereler kimi zaman DTÖ'nün organlarında kimi zaman da kendi aralarında enformel olarak bir araya gelen üye ülkelerin temsilcileri arasında gerçekleştiriliyor. DTÖ Genel Sekreterinin masaya öneriler getirme yetkisi bile bulunmuyor.

Buna karşılık Lamy müzakerelerin sürdürülmesinde kolaylaştırmış, ayrıca DTÖ'nün genel idaresi ve sivil toplumla ilişkilerinde başarı sağlamış bir isim. Üstelik Avrupa Birliği adına yürüttüğü müzakere ve kavgalardan sıyrılmasını, tarafsızlığını korumasını da bilmiş durumda. Bakalım koltuğunu koruyan Lamy Doha raundunun sonunu da görebilecek mi?

5 Ocak 2009 Pazartesi

DTÖ'den Anti-Damping Müzakereleri Sürüyor



Doha Kalkınma Gündemi dışarıdan bakınca Hong Kong ile birlikte son umudu tüketmiş gibi gözükebilir. Ancak teknik düzeyde çalışmalar devam ediyor. Bir gün gelip de imzalanacak olan yeni anlaşmalar elbet ki pek heyecan uyandırmayacak, velhasıl çoktaraflı ticaret sistemibnde ufak tefek iyileşmelere de imkan tanıyacak.

Müzakereler çerçevesinde anti-damping, sübvansiyonlar ve telafi edici önlemler ile korunma önlemleri Kurallar Müzakere Grubu tarafından ele alınıyor. Burada "kurallar" ticari savunma araçları yerine kullanılan bir güzelleme.

Kurallar Müzakere Grubu Başkanı Uruguaylı Büyükelçi Guillermo Valles Galmés 19 Aralık 2008 tarihinde yeni müzakere metinlerini taraflara dağıttı. Bu metinler anti-damping ve yatay sübvansiyonları ele almanın yanı sıra Dünya Ticaret Örgütü tarafından daha önce ele alınmamış, dolayısıyla Doha kapsamında çetrefilli çıkmış bir konu balıkçılık sübvansiyonlarına ilişkin bir yol haritası sunuyor.

Galmés 30 Kasım 2007'de bir taslak metin, 28 Mayıs 2008'de de bir çalışma belgesi yayınlamıştı (http://antidamping.blogspot.com/2008/06/dtden-damping-ve-sbvansiyon.html).

DTÖ'den Otomobil Parçaları İhtilafında Karar

Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) İhtilafların Halli Mutabakatı çerçevesinde sırasıyla Avrupa Toplulukları, Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'nın şikayetçi olduğu DS 339, 340 ve 342 sayılı "Çin - Araba Parçalarının İthalatını Engelleyen Önlemler" ihtilafında Temyiz Organı 15 Aralık 2008 tarihinde raporunu yayınladı.

2006 yılında istişarelerin talep edilmesiyle başlayan ihtilafın özünde Çin'in bir dizi düzenleme aracılığıyla Çin içinde satılan arabaların imalatında kullanılan ithal parçalara belirli bir eşiği geçtiklerinde komple ithal arabalara uygulanan tarifeleri orantısal olarak tatbik etmesi yatıyor. Şikayetçilere göre bu düzenlemeler sadece GATT 1994'ün temel kurallarına değil, TRIMs ve SCM Anlaşmaları ile Çin katılım protokolüne de aykırı.

Konuyla ilgili hazırlanan Panel raporları genel olarak şikayetçilerin argümanlarını destekliyor. Temyiz Organı da Panel bulgularını büyük ölçüde teyit ediyor. Bu durumda İhtilafların Halli Organı'nın Çin'den söz konusu düzenlemeleri DTÖ kurallarıyla uyumlu hale getirmesini talep etmesi gerekiyor.

4 Ocak 2009 Pazar

İsviçre ve Liechtenstein Ticaret Politikası Gözden Geçirmesi



Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) İsviçre ve Liechtenstein Ticaret Politikası Gözden Geçirmesi'ne ilişkin 10 Kasım 2008 tarih ve WT/TPR/S/208 sayılı Sekreterlik raporunu açıkladı. Rapor DTÖ Ticaret Politikası Gözden Geçirme Organı'nın 15 ve 16 Aralık tarihlerinde düzenlendiği toplantılarda ele alınmış durumda. İki ülke arasında 1923 yılından beri bir gümrük birliği olduğundan ticaret politikaları birlikte inceleniyor.

DTÖ Anlaşması her üyenin ticaret politikası ve ilgili uygulamalarının düzenli aralıklarla gözden geçirilmesini hükme bağlıyor. Her gözden geçirme için DTÖ Sekreterliği tarafından ayrıntılı bir rapor ve buna ilişkin olarak ilgili ülkenin hükümeti adına bir beyanat hazırlanıyor. Raporlar Ticaret Politikası Gözden Geçirme Organı'nda diğer üyeler tarafından ele alınıyor.

İsviçre ve Liechtenstein'ın ekonomileri son derece ticarete açık. Dış ticaret gayrisafi yurtiçi hasılanın % 100'ünden fazla. Ticaretleri oldukça serbestleştirilmiş, ancak tercihli ticaret anlaşmaları karmaşık bir halde. Son yıllarda Avrupa Birliği ile ikili ticaretin düzenlenmesine yönelik çabalar ağırlık kazanmış durumda (Hatırlanacağı üzere Brüksel Bern'i biraz zorlamıştı müzakerelerde.).

Kartel Yasası'nın değiştirilmesi İsviçre'nin rekabet politikasını güçlendirmiş durumda. Ancak tarım sektöründe daha fazla serbestleşmenin faydalı olacağı belirtiliyor raporda.

Ticari savunma araçları raporun "Önlem Bazında Ticaret Politikaları ve Uygulamaları" başlıklı üçüncü bölümünde ele alınıyor. Buna göre İsviçre ve Liechtenstein 2004 yılındaki son gözden geçirmeden bu yana dampinge karşı, telafi edici veya korunma önlemi almamış durumda. Ancak ilgili mevzuatta gerektiği durumda ticari savunma önlemlerine başvurulmasına yönelik hükümler yer alıyor.

DTÖ Şubat ayında Guatemala ve Japonya, Mart ayında Brezilya'nın ticaret politikası gözden geçirmelerini açıklayacak.

3 Ocak 2009 Cumartesi

Sıfırlama İhtilafı: DTÖ'den Panel Kararı

Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) İhtilafların Halli Mekanizması çerçevesinde bir uyum paneli, Avrupa Topluluğu'nun şikayetçi olduğu Amerika Birleşik Devletleri'nin sıfırlama uygulamalarına ilişkin DS294 sayılı ihtilafta raporunu 17 Aralık 2008 tarihinde açıkladı.

Uyum panelleri İhtilafların Halli Mutabakatı madde 21.5 altında görev yapıyor ve tarafların Temyiz Organı kararlarını uygulayıp uygulamadığını değerlendiriyor.

Sıfırlama ihtilafında karar menfi. Yani Amerika Birleşik Devletleri'nin anti-damping uygulamalarını DTÖ anlaşmalarına hala uyumlu hale getirmediği yönünde. İhtilafın temelinde Washington'ın soruşturmalarda kullandığı bazı karmaşık yöntemlerin negatif damping marjlarını sıfıra çekmesi yatıyor. "Sıfırlama" terimi buradan çıkıyor. Birleşik Devletler'in bu uygulamaları nedeniyle İhtilafların Halli Mekanizması kapsamında kaybettiği birçok ihtilaf bulunuyor.

20 Aralık 2008 Cumartesi

PET: AB Hindistan'a Yönelik Önlemleri Gözden Geçirdi

Avrupa Birliği (AB) 19 Aralık 2008 tarih ve L 340 sayılı Avrupa Birliği Resmi Gazetesi'nde yayınlanan 16 Aralık 2008 tarih ve (AT) 1286/2008 sayılı Konsey Tüzüğü aracılığıyla Hindistan menşeli polietilen tereftalat (PET) ithalatlarına ilişkin olarak yürürlükte bulunan telafi edici ve dampinge karşı vergileri bir kısmi ara gözden geçirme soruşturması sonucunda değiştirdi.

Söz konusu telafi edici önlemin seviyesi 2007 yılında sonuçlanan bir nihai gözden geçirme soruşturması ile 0 ila 106,5 EUR/ton olarak belirlenmişti. Aynı dönemde Hindistanlı üreticilere 88,9 ila 200,9 EUR/ton arasında değişen tutarlarda bir dampinge karşı vergi de getirilmişti.

Hindistan Hükümeti'nin telafi edici önleme konu olan sübvansiyon programlarının değiştirilmesi vesilesiyle yaptığı başvuru üzerine açılan kısmi ara gözden geçirme soruşturması sonucunda bazı firmaların sübvansiyon marjları değiştirilmiş durumda.

Komisyon bu ara gözden geçirme nedeniyle herhangi bir firmaya aynı marj payına ilişkin iki ayrı vergi ihdas edilmemesi için dampinge karşı önlemi de gözden geçirerek 0 ila 187,7 EUR/ton arasında değişe yeni dampinge karşı vergiler hesaplamış durumda.

Ancak Hindistan'ın bu sonuçlardan memnun olduğunu söylemek mümkün değil. Nitekim 4 Aralık 2008 tarihinde Dünya Ticaret Örgütü ihtilafların halli mekanizması çerçevesinde AB ile istişarelerde bulunmayı talep etmiş durumda (http://antidamping.blogspot.com/2008/12/pet-hindistan-abyi-dtye-gtrd.html).

19 Aralık 2008 Cuma

Washington ile Brüksel Arasında Tavuk Sorunu Devam Ediyor

Amerika Birleşik Devletleri ile Avrupa Birliği'nin ikili ekonomik ilişkileri nicel açıdan görkemli olmakla beraber nitel açıdan derinleşemiyor bir türlü. Tarafların teknik işbirliği yeterli olmadığı gibi ticaret ihtilafları da eksik olmuyor.

Klorinli tavuklar transatlantik ticarette sorun çıkartan konulardan bir tanesi. Brüksel klorinli tavuklara 10 yıldır ithalat yasağı uyguluyor. Yasağın nedeni Amerikalı işletmecilerinin kullandığı bazı anti-mikrop ajanlarının insan sağlığını aykırı olduğunu değerlendirmesi.

DTÖ kuralları kamu sağlığı, güvenliği ve ahlakı nedenleriyle böyle yasaklara gidilmesine izin veriyor. Ancak alınan önlemlerin bilimsel gerçeklere dayanması gerekiyor. Aksi taktirde ihtilafların halli mekanizmasına başvurulması mümkün hale geliyor. Nitekim Washington'da son zamanlarda bu konuda daha çok sesini yükseltir olmuştu (http://antidamping.blogspot.com/2008/06/abd-klorinli-tavuklar-dtye-gtrecek-mi.html).

Avrupa Birliği Tarım Bakanları Konseyi'nin 18 Aralık'ta işte bu sorunu çözmeye yönelik bir kanun tasarısı geldi. Buna göre klorinli tavuklar belirli işlemlerden geçmeleri şartıyla Topluluk piyasasına sokulacaktı. Ancak Bakanlar tasarıyı kabul etmedi.

İşin ilginci tasarının kabul edilmesine en başta karşı çıkanın Amerika Birleşik Devletleri'nin ta kendisi olmasıydı! Washington'a göre tasarının yer verdiği kurallar fazla ağır ve işlevsel açıdan yasaktan farklı değil (http://www.guardian.co.uk/business/feedarticle/8165615). Avrupalılar bu değerlendirmeye katılmıyor elbet, ama transatlantik ortaklarını kıramamış durumdalar (!).

16 Aralık 2008 Salı

PET: Hindistan AB'yi DTÖ'ye Götürdü

Hindistan Dünya Ticaret Örgütü ihtilafların halli mekanizması çerçevesinde Avrupa Birliği ile istişarelerde bulunmayı talep etti. İstişare konusu Avrupa Birliği'nin Hindistan menşeli polietilen tereftalat (PET) ithalatlarına ilişkin olarak uyguladığı dampinge karşı ve telafi edici vergilerin nihai gözden geçirme soruşturmaları.

4 Aralık 2008'de gerçekleştirilen bu istişare başvurusu ile ihtilafların halli mekanizması dahilinde DS385 sayılı ihtilaf başlatılmış oldu.

15 Aralık 2008 Pazartesi

Polietilen Perakende Poşetler: DTÖ Devrede

Tayland Dünya Ticaret Örgütü ihtilafların halli mekanizması çerçevesinde Amerika Birleşik Devletleri'yle istişarelerde bulunmayı talep etti. İstişare konusu Birleşik Devletler'in Tayland menşeli polietilen perakende poşetlerine (İngilizce polyethylene retail carrier bags) uyguladığı dampinge karşı vergiler.

26 Kasım 2008'de gerçekleştirilen bu istişare başvurusu ile ihtilafların halli mekanizması dahilinde DS383 sayılı ihtilaf başlatılmış oldu.

Brezilya ABD'yi Portakal Suyunda DTÖ'ye Götürdü

Amerika Birleşik Devletleri tarafından Brezilya menşeli portakal suyuna ilişkin olarak ihdas edilen dampinge karşı vergi çerçevesinde yürütülen idari gözden geçirmeler ve bazı diğer önlemler Brezilya tarafından Dünya Ticaret Örgütü ihtilafların halli mekanizması çerçevesinde bir başvuruya konu edildi. Brezilya'nın Birleşik Devletleriyle istişaretlerde bulunma talebi 27 Kasım 2008'de Dünya Ticaret Örgütü'ne sunuldu.

Amerika Birleşik Devletleri söz konusu önleme ilişkin son idari gözden geçirme soruşturmasını Ağustos ayında tamamlamıştı (http://antidamping.blogspot.com/2008/08/portakal-suyu-abd-gzden-geirmesi.html).

7 Eylül 2008 Pazar

ABD'nin Anti-Dampingte Teminat Uygulaması DTÖ'den Döndü

Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) İhtilafların Halli Organı 6 Ağustos 2008 tarihinde Temyiz Organı'nın Tayland şikayetçi olduğu DS343 sayılı "Birleşik Devletler - Tayland'dan Karideslere İlişkin Önlemler" ve Hindistan'ın şikayetçi olduğu DS345 sayılı "Birleşik Devletler - Anti-Damping Vergileri/Telafi Edici Vergilere Tabi Mallar için Gümrük Teminatı Direktifi" ihtilaflarına ilişkin 16 Temmuz 2008 tarihli ortak raporunu kabul etti. İhtilaflar konuları itibariyle benzer olması nedeniyle Temyiz Organı tarafından bir arada ele alınmıştı.

İhtilafların Halli Organı bu kararıyla Temyiz Organı'nın vardığı sonuç doğrultusunda Amerika Birleşik Devletleri'nin anti-dampinge tabi olan belirli dondurulmuş sıcak su karideslerinin ithalatlarına ilişkin olarak 1 Şubat 2005'ten beri uyguladığı pekiştirilmiş sürekli teminat gerekliliğinin Anti-Damping Anlaşması'na aykırı olduğuna ve önlemlerin Anlaşma'yla uyumlu hale getirilmesi gerektiğine hükmetmiş oldu.