yeni ihracatçı etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
yeni ihracatçı etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

4 Ekim 2008 Cumartesi

Çarşaflar: AB'den Yeni İhracatçı Kararı

Avrupa Birliği (AB) 15 Eylül 2008 tarihli Avrupa Birliği Resmi Gazetesi'nde yayınlanan 11 Ağustos 2008 tarih ve (AT) 813/2008 sayılı Konsey Tüzüğü aracılığıyla Hindistan menşeli pamuklu çarşaf ve yastak kılıflarına ilişkin olarak yürürlükte bulunan telafi edici önlem kapsamında bir değişikliğe gitti.

Önlem kapsamında yeni ihracatçılara belirli koşulları karşılamak kaydıyla orijinal soruşturmada işbirliğine gelen, ancak örnekleme alınmayan şirketlere uygulanan % 7,6'lık vergi oranından faydalanma imkanı tanınmıştı. Avrupa Komisyonu'na bu statüden faydalanmak için 20 şirket başvuruda bulunmuş. Ancak bunlardan 11 tanesi kendilerine gönderilen soru formuna yanıt vermemiş, geriye kalanlara ilişkin olarak yapılan inceleme sonucunda yedi tanesi daha muhtelif nedenlerden dolayı elenmiş. Home Fashions International ve GHCL Ltd. % 7,6'dan faydalanacak şirketler.

22 Ağustos 2008 Cuma

Balık Filetoları: ABD Kararlarını Düzeltti

Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Ticaret Bakanlığı Uluslararası Ticaret İdaresi Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti menşeli belirli dondurulmuş balık filetolarına ilişkin olarak yürürlükte bulunan dampinge karşı önlem çerçevesinde yürüttüğü yeni ihracatçı gözden geçirmesini 30 Haziran tarihli Federal Sicil 73 (126)'da yayınlanan bir duyuru aracılığıyla kısmen sonlandırarak tamamlamıştı (http://antidamping.blogspot.com/2008/06/abd-balk-filetosu-gzden-geirmesini.html).

1 Ağustos 2006 ila 31 Ocak 2007 dönemini kapsayan gözden geçirmede Anvifish Co., Ltd. isimli teşebbüs için ferdi marj hesaplanmıştı. Bu % 31,68 oranındaydı. Ancak şirket İdare'ye yaptığı damping marjları hesaplanırken bazı idari hatalara (İngilizce ministerial error) düşülmüş olduğuna dair başvuru zamanında olması ve gerekli bilgileri içermesi nedeniyle kabul edildi ve karar düzeltilerek değişiklik 15 Ağustos 2008 tarihli Federal Sicil 73 (159)'da yayınladı. Buna göre Anvifish'in damping marjı sıfırlanmış durumda.

Hatanın kaynağı şirketin limanlarda maruz kaldığı ilave elektrik harcamalarından dikkate alınmamasıydı. Dondurulmuş ürünlerde elektrikli soğutma önemli bir gider kalemi oluşturuyor.

ABD Federal Sicil'in aynı sayısında yer alan bir diğer duyuru aracılığıyla ise aynı önlem çerçevesinde yürüttüğü ve nihai saptamalarını Mart 2008'de yayınladığı üçüncü idari gözden geçirmenin sonuçlarını düzeltti. Damping marjlarının hesaplanmasında yapılan muhtelif idari hatalar sadece QVD isimli şirketin marjının sıfırlanmasına neden oldu. ESS'nin marjı zaten sıfırdı. CATACO'ya ise hatalı şekilde ferdi marj verilmişti, oysa ülke geneli için belirlenen, işbirliğine gelmeyen şirketlere uygulanan marja tabi olması gerekirdi ki bu da % 80,88.

17 Ağustos 2008 Pazar

Konserve Mantarlar: ABD'den Yeni İhracatçı Kararı

Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Ticaret Bakanlığı Uluslararası Ticaret İdaresi Çin Halk Cumhuriyeti menşeli belirli konserve mantarlara ilişkin olarak yürürlükte bulunan dampinge karşı önlem çerçevesinde yürüttüğü yeni ihracatçı gözden geçirmesini tamamladı. Konuyla ilgili duyuru 4 Ağustos 2008 tarihli Federal Sicil (150)'de yayınlandı ve yayın günü yürürlüğe girdi.

Yeni ihracatçı soruşturması Dujiangyan Xingda Foodstuff Co., Ltd. isimli şirketin 30 Ağustos 2007 tarihinde yaptığı başvuru üzerine 27 Eylül 2007'de başlatılmıştı. Soruşturma dönemi olarak 1 Şubat ila 31 Temmuz 2007 belirlenmişti. Uluslararası Ticaret İdaresi Xingda'nın bona fide, yani iyi niyetli bir ihracatçı olduğuna ve yeni ihracatçı sayılmak için gerekli diğer koşulları karşıladığını tespit etti. Piyasa ekonomisi muamelesi tanınan şirket için damping marjı % 0 olarak belirlendi. 23 Mayıs 2008 tarihli Federal Sicil 73 (101)'de yayınlanan ön karar da aynı yöndeydi.

Kararla ilgili eklenmesi gereken bir husus İdare'nin yeni ihracatçı gözden geçirmelerinde farklı üretici-ihracatçı bileşimleri için farklı damping marjları saptayabilmesi. Xingda hem üretici hem de ihracatçı olduğundan bu şirket için tek bir damping marjı yeterli olmuş.

9 Ağustos 2008 Cumartesi

Klorür İzosiyanürat: ABD Yeni İhracatçı Gözden Geçirmesini Sonlandırdı

Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Ticaret Bakanlığı Uluslararası Ticaret İdaresi İspanya menşeli klorür izosiyanürat ithalatlarına ilişkin olarak yürürlükte bulunan dampinge karşı önlem çerçevesinde yürüttüğü yeni ihracatçı gözden geçirmesini sonlandırdı. Konuyla ilgili duyuru 4 Ağustos 2008 tarihli Federal Sicil (150)'de yayınlandı ve yayın günü yürürlüğe girdi.

Orijinal önlem Haziran 2005'te karara bağlanmıştı. Yeni ihracatçı gözden geçirmesi 1Haziran 2007 ila 30 Kasım 2007 dönemini kapsıyordu. Ancak soruşturmaya tabi olan Inquide isimli şirketin talebini geri çekmesini üzerine gözden geçirme sonlandırıldı.

ABD geçtiğimiz günlerde de aynı önlem çerçevesinde yürüttüğü bir idari gözden geçirme soruşturmasında ön saptamada bulunmuştu (http://antidamping.blogspot.com/2008/07/abdden-klorr-izosiyanrat-gzden.html).

Tartarik Asit: AB Yeni İhracatçı Gözden Geçirmesini Sonlandırdı

Avrupa Birliği (AB) 29 Nisan tarihli Avrupa Birliği Resmi Gazetesi'nde (2008/L 200/1) yayınlanan 24 Temmuz 2008 tarih ve (AT) 727/2008 sayılı Konsey Tüzüğü aracılığıyla Çin Halk Cumhuriyeti menşeli tartarik asit ithalatlarına ilişkin olarak yürürlükte bulunan dampinge karşı önlem çerçevesinde yürüttüğü bir yeni ihracatçı gözden geçirmesini sonlandırdı.

Orijinal önlem Ocak 2006'da karara bağlanmış, daha sonra bir ara gözden geçirme soruşturmasıyla tadil edilmişti. Yeni ihracatçı gözden geçirmesi Fuyang Genebest Chemical Industry Co. Ltd. isimli şirket tarafından yapılan başvuru üzerine Kasım 2007'de başlatılmıştı. Gözden geçirme soruşturma dönemi 1 Nisan 2006 ila 30 Eylül 2007 olarak belirlenmişti.

Ancak soruşturma sırasında yapılan incelemelerde söz konusu firmanın ihraç ettiği malların Topluluk gümrük alanında serbest dolaşıma girmediği tespit edilmiş. Bu nedenle gözden geçirme sonlandırılırken firmanın ihracatlarının orijinal önlem ile Çin geneli için belirlenen oranda bir dampinge karşı vergiye tabi olması kararlaştırılmış durumda.

5 Ağustos 2008 Salı

Paslanmaz Çelik Flanşlar: ABD Yeni İhracatçı Gözden Geçirmesini Sonlandırdı



Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Ticaret Bakanlığı Uluslararası Ticaret İdaresi Hindistan menşeli belirli dövme paslanmaz çelik flanşlara ilişkin olarak yürürlükte bulunan dampinge karşı önlem çerçevesinde yürüttüğü bir yeni ihracatçı gözden geçirmesini sonlandırdı. İdare'nin kararı 18 Temmuz 2008 tarihli Federal Sicil 73 (139)'da yayınlandı.

Hindistan menşeli belirli dövme paslanmaz çelik flanşlara ilişkin önlem Şubat 1994'te karara bağlanmıştı. Hotmetal Forge (India) Pvt., Ltd. isimli şirket 31 Ağustos 2007'de Uluslararası Ticaret İdaresi'ne başvurarak 1 Şubat ila 31 Ağustos 2007 dönemine ilişkin olarak bir yeni ihracatçı gözden geçirmesi gerçekleştirilmesini talep etmişti. Gözden geçirme 4 Ekim 2007'de başlatılmıştı. Ön karar ise 6 Haziran 2008'de çıkmış ve İdare sonlandırma niyetini açıklamıştı.

Sonlandırma kararının ardında İdare'nin yaptığı incelemede söz konusu dönemde Hotmetal Forge'un ABD'ye ihracatının bona fide, yani iyi niyetli olmadığına kanaat getirmesi yatıyor. Bu durumda Hotmetal Forge'un ihracatları % 162,14'lük genel damping marjına tabi olacak.


ABD kısa bir süre önce aynı önleme ilişkin olarak bir idari gözden geçirmeyi de tamamlamıştı (http://antidamping.blogspot.com/2008/05/abdden-paslanmaz-elik-flanlara-ilikin.html).

22 Temmuz 2008 Salı

ABD'den Taze Sarımsakta Yeni İhracatçı Gözden Geçirmesi



Amerika Birleşik Devletleri Ticaret Bakanlığı Uluslararası Ticaret İdaresi Çin Halk Cumhuriyeti menşeli taze sarımsaklara ilişkin olarak yürürlükte bulunan dampinge karşı önlem çerçevesinde altı ihracatçıya ilişkin olarak bir yeni ihracatçı gözden geçirmesi başlattı. 30 Haziran'da düzenlenen konuyla ilgili duyuru 8 Temmuz 2008 tarihli Federal Sicil 73 (131)'de yayınlanarak yürürlüğe girdi.

Orijinal önlem Kasım 1994'te karara bağlanmış, nihai gözden geçirme soruşturmalarıyla günümüze kadar gelmiş, geçtiğimiz günlerde de bir ara gözden geçirme soruşturmasından çıkmıştı (http://antidamping.blogspot.com/2008/06/abd-taze-sarmsakta-gzden-geirmeyi.html). Yeni ihracatçı gözden geçirmesi için gözden geçirme dönemi 1 Kasım 2007 ila 30 Nisan 2008. Ancak Çinli ihracatçılardan üç tanesi için bu süre sevkiyatlarının giriş tarihi göz önüne alınarak 40 gün uzatılmış durumda.

30 Haziran 2008 Pazartesi

ABD Balık Filetosu Gözden Geçirmesini Tamamladı

Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Ticaret Bakanlığı Uluslararası Ticaret İdaresi Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti menşeli belirli dondurulmuş balık filetolarına ilişkin olarak yürürlükte bulunan dampinge karşı önlem çerçevesinde yürüttüğü yeni ihracatçı gözden geçirmesini kısmen sonlandırdı ve tamamladı. 20 Haziran'da düzenlenen konuyla ilgili duyuru 30 Haziran tarihli Federal Sicil 73 (126)'da yayınlandı ve yayın günü yürürlüğe girdi.

Gözden geçirme 1 Ağustos 2006 ila 31 Ocak 2007 dönemini kapsıyordu. Ön kararlar 1 Şubat 2008'de yayınlanmış, İdare gözden geçirmeye katılan şirketlerden Vinh Quang Fisheries Co., Ltd. ve New Century Trading Company'nin bağlantılı olduklarını ve tek bir teşebbüs olarak kabul edilmeleri gerektiğine karar vermişti. Şirketler bu karara itirazda bulunmamış. Ancak yine başka şirketlerle, isimlerini saymak gerekirse Thai Tan Seafood Company, Ngoc Thu Company, Ltd. ve Kim Anh Company ile bağlantılı olduğu saptanan Ngoc Thai Company, Ltd. itiraz etmiş. Zira kollektif olarak Kim Ahn Grubu olarak adlandırılan bu teşebbüs gözden geçirme döneminden bir yıldan fazla bir süre önce ABD'ye ihracatta bulunmuş durumda, yani gözden geçirme talep etmek için müddetleri dolmuş. İdare Ngoc Thai Company'nin itirazlarını yeterli görmeyerek gözden geçirmeyi bu şirkete ilişkin olarak sonlandırdı.

Gözden geçirmeye tabi kalan şirketler olan Anvifish Co., Ltd. ve Vinh Quang/New Century için ise bireysel marjlar hesaplanmış. Verilen görüşler üzerine ön kararda bazı değişikliklere gidilerek bu marjlar sırasıyla % 31,68 ve % 15,38 oranlarında kesinleştirilmiş durumda.

Vietnam menşeli belirli donmuş balık filetolarına ilişkin dampinge karşı önlemin nihai gözden geçirmesi Temmuz ayı içerisinde başlayacak (http://antidamping.blogspot.com/2008/06/abdde-yaklamakta-olan-nihai-gzden.html).

26 Haziran 2008 Perşembe

ABD'den Korozyona Dayanıklı Yassı Ürünlerde Yeni İhracatçı Gözden Geçirmesi

Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Ticaret Bakanlığı Uluslararası Ticaret İdaresi Kore Cumhuriyeti (Güney Kore) menşeli belirli korozyona dayanıklı karbon çelik ürünlere (İngilizce corrosion-resistant carbon steel products, kısaca CORE ) karşı yürürlükte bulunan dampinge karşı önlem çerçevesinde yürüttüğü yeni ihracatçı gözden geçirmesinde nihai kararını açıkladı. Gözden geçirmenin ilgilendirdiği ürünler dikdörtgen şekilli olanlar. Ancak haddelendikten sonra üzerinde işlem yapılarak kenarları yuvarlanan, dolayısıyla tam dikdörtgen profilli olmayan ürünler de kapsam dahili. Buna karşılık teneke, kurşun, krom, krom oksitler, hem teneke hem kurşun ve hem krom hem krom oksitlerle kaplanmış olanlar kapsam dışı. 13 Haziran 2008'de düzenlenen konuyla ilgili duyuru 23 Haziran 2008 tarihli Federal Sicil 73 (121)'de yayınlandı ve yayın günü yürürlüğe girdi.

İdare Haewon MSC Co. Ltd. isimli şirkete olarak yürüttüğü yeni ihracatçı gözden geçirmesinin ön kararını 23 Ocak 2008'de açıklamıştı. Şirketin 1 Ağustos 2006 ila 10 Nisan 2007'yi kapsayan gözden geçirme döneminde ABD'ye gerçekleştirdiği satışların bona fide, yani iyi niyetli olduğu tespit edilmişti.

Ön karara ilişkin olarak gelen yorumlardan yola çıkılarak iki değişikliğe gidilmiş. Birincisi Haewon'un bir başka Koreli firmadan alıp işledikten sonra bu firmaya geri sattığı bazı ürünler mülkiyetlerinin söz konusu firmaya geçmesi nedeniyle Haewon'un kendi iç piyasa veritabanına eklenmiş. İkincisi şirketin bazı diğer masrafları da dikkate alınmış. Sonuç olarak Haewon için % 0'lık bir damping marjında karar kılınmış durumda.

11 Haziran 2008 Çarşamba

ABD'den Fren Rotoru Gözden Geçirmelerinde Nihai Kararlar



Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Ticaret Bakanlığı Uluslararası Ticaret İdaresi Çin Halk Cumhuriyeti menşeli fren rotorlarına ilişkin olarak yürürlükte bulunan dampinge karşı önlem çerçevesinde yürüttüğü idari gözden geçirme ve yeni ihracatçı gözden geçirmelerini tamamladı. 4 Haziran'da düzenlenen konuyla ilgili duyuru 10 Haziran 2008 tarihli Federal Sicil 73 (112)'de yayınlandı ve yayın günü yürürlüğe girdi.


Gözden geçirme dönemi 1 Nisan 2006 ila 31 Mart 2007 idi. Uluslararası Ticaret İdaresi'nin nihai saptaması ne idari gözden geçirmenin kapsadığı 14 şirketin ne de yeni ihracatçı gözden geçirmesinin ilişkin olduğu tek şirketin bu dönemde ABD'ye dampingli satışı olmadığı yönünde.

10 Haziran 2008 Salı

ABD'den Ahşap Mobilya Yeni İhracatçı Gözden Geçirmesinde Ön Saptama

Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Ticaret Bakanlığı Uluslararası Ticaret İdaresi Çin Halk Cumhuriyeti menşeli ahşap yatak odası mobilyalarına ilişkin olarak yürürlükte bulunan dampinge karşı önlem çerçevesinde yürüttüğü bir yeni ihracatçı gözden geçirmesinde ön saptamada bulundu. Konuyla ilgili duyuru 6 Haziran 2008 tarihli Federal Sicil 73 (110)'da yayınlandı ve yayın günü yürürlüğe girdi.

Orijinal önlem Ocak 2005'te karara bağlanmıştı. Uluslararası Ticaret İdaresi 31 Ağustos 2007'de 1 Ocak ila 31 Temmuz 2007 dönemine ilişkin olarak bir yarı yıllık yeni ihracatçı gözden geçirmesi başlatmıştı. Bu çerçevede ihracatları mercek altına alınan Dongguan Mu Si Furniture Co., Ltd. ile Dongguan Bon Ten Furniture Co., Ltd. isimli şirketlerden ilkinin söz konusu dönemde normal değerin altında satış yaptığı, ikincisinin ise satışı bulunmadığı tespit edildi. Dongguan Mu Sin Furniture için damping marjı % 103,55 olarak hesaplandı.

ABD Paslanmaz Çelik Flanşlarda Bir Yeni İhracatçı Gözden Geçirmesini Sonlandıracak



Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Ticaret Bakanlığı Uluslararası Ticaret İdaresi Hindistan menşeli belirli dövme paslanmaz çelik flanşlara ilişkin olarak yürürlükte bulunan dampinge karşı önlem çerçevesinde yürüttüğü bir yeni ihracatçı gözden geçirmesini sonlandırmaya yönelik ön irade beyanında bulundu. Konuyla ilgili duyuru 6 Haziran 2008 tarihli Federal Sicil 73 (110)'da yayınlandı ve yayın günü yürürlüğe girdi.

Hindistan menşeli belirli dövme paslanmaz çelik flanşlara ilişkin önlem Şubat 1994'te karara bağlanmıştı. Hotmetal Forge (India) Pvt., Ltd. isimli şirket 31 Ağustos 2007'de Uluslararası Ticaret İdaresi'ne başvurarak 1 Şubat ila 31 Ağustos 2007 dönemine ilişkin olarak bir yeni ihracatçı gözden geçirmesi gerçekleştirilmesini talep etmişti. Gözden geçirme 4 Ekim 2007'de başlatılmıştı.

Uluslararası Ticaret İdaresi yaptığı incelemede söz konusu dönemde Hotmetal Forge'un bona fide, yani iyi niyetle ihracat yapmadığına kanaat getirdi. Bu nedenle soruşturmanın sonlandırılması düşünülüyor. Bu durumda Hotmetal Forge'un ihracatları % 162,14'lük genel damping marjına tabi olacak.

ABD geçtiğimiz günlerde aynı önleme ilişkin olarak bir idari gözden geçirmeyi de tamamlamıştı (http://antidamping.blogspot.com/2008/05/abdden-paslanmaz-elik-flanlara-ilikin.html).

3 Haziran 2008 Salı

ABD'den Fren Rotorlarında Çelişkili Kararlar

Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Uluslararası Ticaret Komisyonu 29 Mayıs 2008 tarihinde yaptığı bir basın açıklamasıyla Çin Halk Cumhuriyeti menşeli fren rotorlarına ilişkin olarak yürürlükte bulunan dampinge karşı önlemin sona erdirilmesinin öngörülebilir bir süre zarfında zararın devam etmesi veya tekrarlanmasına neden olmayacağına kanaat getirdiğini açıklarken Ticaret Bakanlığı Uluslararası Ticaret İdaresi de 30 Mayıs 2008 tarihli Federal Sicil'de aynı önlem dahilinde Longkou Zhongkai Automobile Parts Co., Ltd. isimli şirkete ilişkin olarak bir yeni ihracatçı gözden geçirmesi başlattığını duyurdu. Oysa Uluslararası Ticaret Komisyonu'nun almış olduğu karar dampinge karşı önlemin yürürlükten kaldırılması anlamına geliyor.

Yeni ihracatçı gözden geçirme soruşturması Longkou Zhongkai şirketi tarafından 31 Mart 2008 tarihinde yapılan başvuru üzerine 22 Mayıs'ta alınan bir kararla başlatılmış. Nitekim aynı önleme ilişkin olarak başka yeni ihracatçı gözden geçirmeleri de var. Başvuru tarihinde nihai gözden geçirme soruşturmasının nasıl tamamlanacağı belli olmadığından Çinli şirketler gereksiz bir işlem yapmış değil. Ancak Ticaret Bakanlığı, Uluslararası Ticaret Komisyonu'nun açıklamasını bekleyebilirdi. Böylelikle yeni ihracatçı soruşturması başlatılmayabilirdi. Şimdi Federal Sicil'de bir de soruşturmanın iptal edildiğine ilişkin duyuru yayınlanması gerekecek.

Daha iyi düzenleme ilkeleri doğrultusunda bu tür gereksiz uygulamalardan kaçınılması için yeri geldiğinde mevzuatta değişiklikler yapılması gerekiyor.

29 Mayıs 2008 Perşembe

ABD'den Mantar Önleminde Yeni İhracatçı Kararı

Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Ticaret Bakanlığı Uluslararası Ticaret İdaresi Çin Halk Cumhuriyeti menşeli belirli konserve mantarlara ilişkin olarak yürürlükte bulunan dampinge karşı önlem çerçevesinde yürüttüğü yeni ihracatçı gözden geçirmesinde ön kararını açıkladı. Konuyla ilgili duyuru 23 Mayıs 2008 tarihli Federal Sicil 73 (101)'de yayınlandı ve yayın günü yürürlüğe girdi.


Yeni ihracatçı soruşturması Dujiangyan Xingda Foodstuff Co., Ltd. isimli şirketin 30 Ağustos 2007 tarihinde yaptığı başvuru üzerine 27 Eylül 2007'de başlatılmıştı. Soruşturma dönemi olarak 1 Şubat ila 31 Temmuz 2007 belirlenmişti. Uluslararası Ticaret İdaresi Xingda'nın bona fide, yani iyi niyetli bir ihracatçı olduğuna ve yeni ihracatçı sayılmak için gerekli diğer koşulları karşıladığını tespit etti. Piyasa ekonomisi muamelesi tanınan şirket için damping marjı % 0 olarak belirlendi.


Çin Halk Cumhuriyeti menşeli belirli konserve mantarlara ilişkin orijinal önlem Şubat 1999'da karara bağlanmıştı.

22 Mayıs 2008 Perşembe

ABD Katı Üre Önleminde Gözden Geçirmeleri Tamamladı

Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Ticaret Bakanlığı Uluslararası Ticaret İdaresi Rusya Federasyonu menşeli, nitrojen içeriği yüksek bir gübre olan katı üreye ilişkin olarak yürürlükte bulunan dampinge karşı önlem çerçevesinde yürütmekte olduğu yeni ihracatçı gözden geçirmesi ve idari gözden geçirmeyi tamamladı. Konuyla ilgili duyuru 22 Mayıs 2008 tarihli Federal Sicil 73 (100)'de yayınlandı ve yayın günü yürürlüğe girdi.

ABD söz konusu ürüne ilişkin önlemi ilk olarak 1987 yılının Temmuz ayında Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği'ne yönelik olarak karara bağlamıştı. Sovyetler'in yıkılmasını müteakiben önlem bağımsızlığı kazanan 15 ülkeye ilişkin olarak aynı damping marjı üzerinden ayrı ayrı uygulanmaya başlanmıştı. Dampinge karşı önlem nihai gözden geçirme soruşturmalarıyla günümüze kadar yürürlükte kalmış durumda.

ABD Ticaret Bakanlığı MCC EuroChem firmasının 25 Ocak 2007 tarihinde yaptığı başvuru üzerine 27 Şubat 2007 tarihinde bir yeni ihracatçı gözden geçirme soruşturması başlatmıştı. Yeni ihracatçı gözden geçirme soruşturmaları soruşturma döneminde önleme tabi ürünü ihraç etmemiş olan üretici veya ihracatçılar için damping marjı (telafi edici önlemler durumunda sübvansiyon miktarı) tespit edilmesi amacıyla yürütülüyor. Ticaret Bakanlığı tarafından aynı önleme ilişkin olarak 20 Ağustos 2007 tarihinde de bir idari gözden geçirme başlatıldı.

Soruşturma ilginç bir tartışmaya neden oldu. EuroChem'in talebi karşısında Yerli Nitrojen Üreticileri Geçici Komitesi adına verilen dilekçede bu firmanın bir yeni ihracatçı sayılamayacağı, zira sahip olduğu tesislerin orijinal soruşturma döneminde de varolup hakkında önlem alınan teşebbüse ait bulunduğu iddia edildi. Ancak Bakanlık Sovyetler Birliği'nin ve o dönemde varolan kamu tekelinin artık mevcut bulunmaması nedeniyle bu iddiayı yerinde görmedi.

EuroChem'in yeni ihracatçı sayılmak için gerekli diğer koşulları karşıladığının anlaşılması üzerine bu firma için damping marjı hesaplandı ve % 0 olarak tespit edildi. Ön saptamalar 26 Aralık 2007 tarihinde yayınlandı. Bu tarihten sonra soruşturmada ön saptamayı değiştirecek bir gelişme kaydedilmediğinden saptamalar bugün itibariyle kesinlik kazandı. İdari gözden geçirmenin ise sadece aynı firmayı kapsadığının anlaşılması nedeniyle bu soruşturma iptal edildi.

17 Mayıs 2008 Cumartesi

AB'den Dökme Demir Kapaklar Önleminde Değişiklik

Avrupa Birliği (AB), 17 Mayıs 2008 (bugün) tarih ve L 129 sayılı Avrupa Birliği Resmi Gazetesi'nde yayınlanan 14 Mayıs 2008 tarih ve (AT) 426/2008 sayılı Konsey Tüzüğü ile Çin Halk Cumhuriyeti menşeli yangım muslukları haricindeki yer veya yeraltı sistemlerini örtmek veya bunlara erişim sağlamak için kullanılan dövülmeye elverişli olmayan dökme demirden kapak ve valflere (İngilizce castings) ilişkin olarak yürürlükte bulunan dampinge karşı önlemde değişikliğe gitti ve bazı Çinli ihracatçılara yeni ihracatçı üretici muamelesi statüsü tanıdı.


AB Çin menşeli şikayet konusu ürüne ilişkin önlemi Temmuz 2005'te kabul etmişti. Soruşturmada işbirliğine gelen üretici sayısının çok olması nedeniyle örneklem alınmıştı. Örneklemde yer alan ve piyasa ekonomisi statüsü tanınan bir firmaya % 0 oranında vergi ihdas edilmiş, örnekleme alınmayan, işbirliğine gelen ve piyasa ekonomisi statüsü tanınan diğer firmalar da bu orandan faydalanmıştı. Örnekleme alınan diğer firmalara ferdi muamele yapılmış ve kendileri hakkında ferdi vergi oranları saptanmıştı. Örnekleme alınmayan, işbirliğine gelen ve ferdi muamele statüsü tanınan diğer firmalar ise bu firmalara ihdas edilen vergilerin ağırlıklı ortalaması olan % 28,6 oranıyla karşılaşmıştı. Son olarak işbirliğine gelmeyen Çinli firmalara % 47,8'lik bir oranda vergi ihdas edilmişti.


Önlemin kabulünden sonra dokuz Çinli firmanın yeni ihracatçı üreticisi muamelesi statüsü talep etmesiyle bir yeni ihracatçı soruşturması açıldı. Yeni ihracatçı üreticisi muamelesi statüsü orijinal soruşturmada işbirliğine gelen, ancak örnekleme alınmayan şirketlerle aynı şekilde muamele görme imkanı tanıyor. Yapılan inceleme sonucunda söz konusu firmalardan dördüne bu statü tanınırken diğerlerinin gerekli kriterleri karşılamadığı görüldü. Söz konusu dört firma ferdi muamele statüsünü haketmeleri nedeniyle % 28,6'lık dampinge karşı vergi oranından faydalanacak.

7 Mayıs 2008 Çarşamba

AB'den Pamuklu Nevresim Önleminde Değişiklik

Avrupa Birliği, 6 Mayıs 2008 tarih ve L 118 sayılı Avrupa Birliği Resmi Gazetesi'nde yayınlanan 29 Nisan 2008 tarih ve (AT) 396/2008 sayılı Konsey Tüzüğü ile Pakistan menşeli pamuklu nevresimlere ilişkin olarak yürürlükte bulunan dampinge karşı önlemde değişikliğe gitti ve bazı Pakistanlı ihracatçılara yeni ihracatçı üretici muamelesi statüsü tanıdı.


Avrupa Birliği, Mart 2004'te Pakistan menşeli pamuklu nevresimlere karşı üretici/ihracatçı ayrımı gözetmeksizin % 13,1'lik bir dampinge karşı vergi getirmişti. Mayıs 2006'da gerçekleştirilen resmi kısmi ara gözden geçirme soruşturması sonucunda yeni bir soruşturma dönemi ışığında üretici bazında damping marjları belirlenmişti. İşbirliğine gelen üreticilerin çok sayıda olması nedeniyle örneklem alınan ara gözden geçirme sonucunda % 0 ila 8,5 arasında değişen yeni dampinge karşı vergi oranları belirlenmiş, örnekleme alınmayan üreticilere bu oranların ağırlıklı ortalaması olan % 5,8, işbirliğine gelmeyen ve kendilerini beyan etmeyen diğer üreticilere ise en yüksek oran olan % 8,5 uygulanmıştı.


Bu kararı takiben 2007 yılında 18 Pakistanlı üretici yeni ihracatçı üretici muamelesi statüsü talep etmiş, bunlardan dördünün talebi olumlu karşılanmıştı. 13 Pakistanlı üreticinin daha aynı statüyü talep etmesi sonucunda yapılan incelemede bunlardan iki tanesinin gerekli koşulları karşıladığı tespit edilerek dampinge karşı önlemde bir kez daha değişikliğe gidildi. Söz konusu statüye hak kazanan şirketlere % 5,8'lik vergi oranı uygulanıyor.