21 Temmuz 2008 Pazartesi

ABD'den Mıknatıslarda Damping ve Sübvansiyon Kararı

Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Ticaret Bakanlığı Uluslararası Ticaret İdaresi 3 Temmuz 2008 tarihli bir basın açıklamasıyla yürüttüğü soruşturmalar çerçevesinde Tayvan menşeli ham esnek mıknatıs ithalatlarının dampingli, Çin Halk Cumhuriyeti menşeli olanların ise hem dampingli hem de sübvansiyonlu olduğu hususunda nihai saptamada bulunduğunu açıkladı.

Buna göre damping marjları Tayvanlı üreticiler için % 31,20 ila 38,03 oranında, Çinli üreticiler için ise % 105 ila 185,38. Çinliler için önlem alınabilir sübvansiyon oranı ise % 109,95.

Soruşturmalar 21 Eylül 2007 tarihinde yapılan başvurular üzerine 11 Ekim'de açılmış, Uluslararası Ticaret Komisyonu ön zarar saptamasını 5 Kasım'da, Uluslararası Ticaret İdaresi ön damping ve sübvansiyon saptamalarını 19 Şubat 2008'de açıklamıştı. Soruşturmalar Komisyon'un 18 Ağustos gibi nihai zarar saptamasını açıklaması ile devam edecek. Muhtemelen zarar tespit edilecek ve İdare tarafından dampinge karşı ve telafi edici önlemler karara bağlanarak uygulanmaları için bir talimat çıkartılacak ve Birleşik Devletler Sınır ve Gümrükler Korunma ajansına iletilecek.

ABD Anti-Damping Konusunda İstişareleri Sürdürüyor

Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Ticaret Bakanlığı Uluslararası Ticaret İdaresi 9 Mayıs 2008 Cuma günü dampinge karşı soruşturmalarda dampingin tespit edilmesi ve hesaplanması amacıyla kullanılan iki ayrı yönteme ilişkin olarak istişare süreci başlatmıştı (http://antidamping.blogspot.com/2008/05/abd-anti-damping-konusunda-istiarelerde.html). İlan edilen görüş isteklerine istinaden 23 Haziran itibariyle gelen katkılar 3 Temmuz'da İdare'nin sitesinde yayınlandı. Görüş isteklerin başlıkları ve gelen yorumların yer aldığı internet sayfalarının bağlantıları aşağıdaki şekilde:

"Soruşturma Dönemi (SD)/Gözden Geçirme Dönemi (GGD) Boyunca Daha Kısa Ortalama Maliyet Dönemlerini Gerekli Kılabilecek Ciddi Maliyet Değişiklikleri Görülen Soruşturmalar için Anti-damping Metodolojileri - Görüş İsteği"

http://ia.ita.doc.gov/download/cost-avg-cmts/comments-200800623/cost-avg-cmt-20080623-index.html

"Anti-damping Soruşturmalarında Hedeflenen Dampingin Teşhis ve Analiz Edilmesi için Önerilen Metodoloji - Görüş İsteği"

http://ia.ita.doc.gov/download/targeted-dumping/comments-20080623/td-cmt-20080623-index.html

Böylelikle anti-damping vesilesiyle şeffaf ve yazılı bir yönetişim sürecine örnek vermek mümkün hale geldi. Türkiye'de istişare süreçlerinde alınan görüşlere ulaşmak bilgi edinme hakkıyla mümkün ancak. Oysa günümüzün kamu yönetimi ilkelerinden e-devlet ve şeffaflık bir araya geldi mi en doğrusu internetten yayınlamak bunları. Avrupa Komisyonu bu konuda ABD idaresinin önünde. Bir de sentez raporu yayınlıyor gelen görüşlerle ilgili.

ABD'den Austenitik Basınçlı Borularda Ön Sübvansiyon Saptaması

Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Ticaret Bakanlığı Uluslararası Ticaret İdaresi 1 Temmuz 2008 tarihli bir basın açıklamasıyla yürüttüğü soruşturma çerçevesinde Çin Halk Cumhuriyeti menşeli yuvarlak kaynaklanmış austenitik paslanmaz çelik basınçlı boruların ithalatının sübvansiyonlu gerçekleştirildiği yönünde ön saptamada bulundu.

Buna göre Froch Enterprise Co. Ltd. isimli şirket için hesaplanan önlem alınabilir sübvansiyon oranı % 106,85 iken diğer tüm şirketler için % 1,47.

Soruşturma 30 Ocak 2008'de yapılan başvuru üzerine 19 Şubat'ta başlatılmış, Uluslararası Ticaret Komisyonu ön zarar saptamasını 17 Mart'ta açıklamıştı. Süreç İdare'nin ilgili tarafların görüşlerini aldıktan sonra açıklayacağı nihai sübvansiyon saptaması ile devam edecek. Konuyla ilgili kararın 10 Kasım'da çıkması öngörülüyor.

ABD'den Sodyum Nitritte Damping ve Sübvansiyon Kararı

Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Ticaret Bakanlığı Uluslararası Ticaret İdaresi 1 Temmuz 2008 tarihli bir basın açıklamasıyla yürüttüğü soruşturmalar çerçevesinde Almanya menşeli sodyum nitrit ithalatlarının dampingli, Çin Halk Cumhuriyeti menşeli olanların ise hem dampingli hem de sübvansiyonlu olduğu hususunda nihai saptamada bulunduğunu açıkladı.

Buna göre Alman BASF AG firması için damping marjı % 237, diğer Alman firmalar için ise % 150,82. Çin'e gelince tüm firmaların damping marjı % 190,74, önlem alınabilir sübvansiyon oranı ise % 169,01.

Soruşturmalar 8 Kasım 2007'de yapılan başvurular üzerine 28 Kasım'da açılmış, Uluslararası Ticaret Komisyonu ön zarar saptamasını 26 Aralık'ta, Uluslararası Ticaret İdaresi ön damping ve sübvansiyon saptamalarını 7 Nisan 2008'de açıklamıştı. Soruşturmalar Komisyon'un 14 Ağustos gibi nihai zarar saptamasını açıklaması ile devam edecek. Muhtemelen zarar tespit edilecek ve İdare tarafından dampinge karşı ve telafi edici önlemler karara bağlanarak uygulanmaları için bir talimat çıkartılacak ve Birleşik Devletler Sınır ve Gümrükler Korunma ajansına iletilecek.

Hindistan'dan Seftriakson Sodyumda Nihai Saptama

Hindistan'ın Tayin Edilmiş Otoritesi (Designated Authority), yani Ticaret ve Sanayi Bakanlığı Ticaret Departmanı Anti-Damping ve Buna Bağlı Vergiler Genel Müdürlüğü Çin Halk Cumhuriyeti menşeli steril seftriakson sodyum ithalatlarına ilişkin olarak yürütülen dampinge karşı soruşturmada nihai kararını açıkladı. Soruşturmaya tabi ürün steril seftriakson disodyum hemiheptahidrat olarak da bilinen bir aktif farmasötik katkı maddesi.

Soruşturma M/s Aurobindo Pharma Ltd isimli şirket tarafından yapılan başvuru üzerine 4 Nisan 2007'de başlatılmıştı. Soruşturma dönemi 1 Ekim 2005 ila 30 Eylül 2006 aralığını kapsıyordu. Ön saptamalar 7 Kasım'da açıklanmış, Merkezi Hükümet bu doğrultuda 30 Kasım'da geçici önlem almıştı.

Yüksek derecede işbirliği görülen soruşturma sonucunda Çinli üreticiler için % 57,62 ila 103,45 arasında değişen damping marjları belirlenmiş durumda. Yerli üreticilerin birçok ekonomik göstergesi olumlu eğilimler sergilemekle birlikte % 20 ila 30 ranjında olan bir fiyat kırması ve % 65 ila 75 ranjında bir normal fiyat altında satış (Tam rakam gizli tutuluyor.) söz konusu. Zarar için inceleme dönemi boyunca Çin'in ihraç fiyatlarının düşme eğiliminde olması ve yerlilerin pazar payının azalması nedensellik konusunda şüphe bırakmamış Hint makamlarında. Sonuç da Merkezi Hükümet'e kilogram başına 55,61 ila 77,35 Amerikan doları tutarında dampinge karşı vergi önerilmesi olmuş.

Hindistan'dan Floresan Lamba Önleminde Düzeltme

Hindistan'ın Tayin Edilmiş Otoritesi (Designated Authority), yani Ticaret ve Sanayi Bakanlığı Ticaret Departmanı Anti-Damping ve Buna Bağlı Vergiler Genel Müdürlüğü 2 Temmuz 2008 tarihli bir duyuru ile Çin Halk Cumhuriyeti, Vietnam ve Sri Lanka menşeli kompakt floresan lamba ithalatına ilişkin olarak alınmış bulunan geçici önlemde bir düzeltme (corrigendum) yaptığını açıkladı. Duyuruya göre işbirliğine gelen ihracatçılar için tespit edilen en yüksek referans fiyat işbirliğine gelmeyenlere de tatbik edilmiş ve ayrıca Vietnam'a da uygulanmıştı.

Düzelti ile Çin menşeli ürünler için önerilen dampinge karşı verginin oranı % 17,83 ila 88,52, Vietnam menşeli olanlar için ise % 19,15 ila 72,10 haline geldi.

Hindistan'dan Diklofenak Sodyum'da Anti-Damping Önlemi

Hindistan'ın Tayin Edilmiş Otoritesi (Designated Authority), yani Ticaret ve Sanayi Bakanlığı Ticaret Departmanı Anti-Damping ve Buna Bağlı Vergiler Genel Müdürlüğü 29 Mayıs 2008 tarihli bir duyuru ile Çin Halk Cumhuriyeti menşeli diklofenak sodyum ithalatlarına ilişkin olarak bir dampinge karşı önlemin karara bağlandığını açıkladı.

Soruşturma yerli üretim dalının çoğunluğunu teşkil eden M/s. Kairav Chemicals Limited, M/s. Amoli Organics Pvt. Limited ve M/s Aarti Drugs Limited tarafından yapılan bir başvuru üzerine 4 Haziran 2007'de açılmıştı. Damping için soruşturma dönemi 2006 yılıydı. Çinli üreticilerden hiçbiri işbirliğine gelmemiş, 28 Ocak 2008'de açıklanan ön saptamalar doğrultusunda Merkezi Hükümet 10 Nisan'da geçici önleme gitmişti.

Nihai kararda tüm Çinli üreticilerin % 70 ila 75 oranında bir damping marjına sahip olduğu, bunun da % 62 ila 67 oranında bir fiyat kırması ve % 65 ila 70 oranında bir normal fiyat altında satışa yol açtığı, yerli üretim dalının ekonomik göstergelerinin soruşturma dönemine kadar iyileşme eğiliminde olduğu, ancak soruşturma dönemi ile birlikte bozulma gösterdiği belirtiliyor. Tayin Edilmiş Otorite bu manzara karşısında güçlü bir nedenselliğin mevcudiyetine hükmediyor ve Merkezi Hükümet'e geçici önlemlere kesin önleme dönüştürmesini öneriyor.